Segđu Lehmann ađ viđ ūurfum ađ skila mati til dķmarans.
Hívja Dr. Lehmann-t. Mondja meg neki, hogy szükségünk van a bírói jóváhagyásra holnap.
Viđ ūurfum ađ fá nákvæma skannmynd af hverri súlu.
Pontos képre van szükségünk minden oszlopról.
Viđ ūurfum ađ fara ūangađ og fá upplũsingar um fjölda vegfarenda, umferđarūunga og slíkt en ūetta lítur vel út.
Először oda kell mennünk beszerezni némi infót, például az utcarendszerről, a forgalom sűrűségéról, ilyesmik, de jól fest a dolog.
Viđ ūurfum ađ leigja farrũmiđ og múta flugfreyjunum.
Nem mászkál át rajta senki, de meg kell vennünk az odaszóló összes jegyet, és az utaskísérőt is.
Viđ ūurfum ađ spyrja Stark um flķttann hans.
Ki kell hallgatnunk Starkot a szökéséről.
Viđ ūurfum ađ vita ráđagerđir ūeirra og ūađ eins og skot.
Tudnunk kell, hogy mit terveznek, és most kell megtudnunk.
Viđ ūurfum ađ komast í brúđkaup, og ūiđ viljiđ ekki ađ fķlk fái veđur af ūví ađ einhverjir ferđamenn hafi fengiđ bílinn ykkar lánađan.
Minket vár az esküvő, és maguknak nem lenne jó, ha kiderülne, hogy néhány bunkó turista elkötötte a kocsijukat.
Viđ ūurfum ađ tala um ūetta.
Mert közel sem végeztünk a témával.
Viđ ūurfum ađ komast ađ netūjķninum ađ utanverđu.
De a szerverterembe kívülről kell behatolnunk.
Láttu ekki svona, viđ ūurfum ađ komast í gegnum meira.
Jöjjön, még meg kell tanulnunk pár dolgot.
Viđ ūurfum ađ koma okkur héđan.
El kell tűnnünk innen! - Pszt!
Viđ ūurfum ađ skođa líkaniđ betur.
Szükség lesz egy alaposabb vizsgálat a modellen.
Viđ komum af ūví viđ erum međ lítinn, afar sérstakan málmhlut sem Griff lét okkur fá og viđ ūurfum ađ setja ofan á geimflaugina til ađ koma í veg fyrir innrás geimvera.
Van ez a spéci fém izénk, amit Grifftől kaptunk, és amit fel kell tennünk a rakétára, hogy megakadályozzunk egy idegen inváziót.
Viđ ūurfum ađ komast ađ ūví hvar nornin er jörđuđ!
Meg kell találnunk, hogy hova van eltemetve a boszorkány.
Svo viđ ūurfum ađ heimsækja hverja einustu plantekru í Gatlinburg.
Tehát a környék összes ültetvényét meglátogatjuk.
Viđ ūurfum ađ gefa í til ađ losna undan veđrinu.
Naná. Kell, hogy átüssük ezt a retket.
Viđ ūurfum ađ fræđa ūig um ũmislegt ef ūú slærđ til.
Sok mindenről fel kell világosítanunk önt, ha vállalja a küldetést.
Komiđ, viđ ūurfum ađ komast ađ fjallinu áđur en sķlin sest á degi Durins.
Menjünk, el kell érnünk a hegyet mielőtt a nap lenyugszik Durin napján. Gyerünk.
Viđ fylgjum reglunum ūķtt viđ ūurfum ađ slökkva á vélinni, læsa öllu og bíđa kyrrir eftir hjálp.
Követjük az előírást. Ha kell, leállunk, bezárkózunk, sodródunk, és várunk.
Viđ ūurfum ađ elta ūá ūar til sjķherinn kemur.
Megyünk velük, amíg a flotta ideér.
Viđ erum međ vistir, mat, vatn fyrir ykkur en viđ ūurfum ađ sjá skipstjķrann okkar.
Hoztunk nektek vizet és élelmet, de látnunk kell a kapitányt.
En viđ ūurfum ađ fá einhvern til ađ koma um borđ og semja.
Egyiküknek pedig majd át kell jönnie tárgyalni.
Viđ ūurfum ađ fá milljķnir til ađ ūykjast eiga milljķnir.
Mert ahhoz, hogy milliókat kapj, milliók kellenek.
Hívja Dr. Lehmann-t. Mondja meg neki, hogy szükségünk van a bírói jóváhagyásra holnap. 